應(yīng)用

技術(shù)

物聯(lián)網(wǎng)世界 >> 物聯(lián)網(wǎng)新聞 >> 物聯(lián)網(wǎng)熱點(diǎn)新聞
企業(yè)注冊(cè)個(gè)人注冊(cè)登錄

被誤讀的衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)

2020-07-14 08:52 通信產(chǎn)業(yè)網(wǎng)

導(dǎo)讀:預(yù)計(jì)頻率更高的Q頻段、V頻段和太赫茲頻段將成為下一代衛(wèi)星通信布局和爭(zhēng)奪的焦點(diǎn)。

隨著火箭發(fā)射成本的降低、衛(wèi)星制造能力的提升、集成電路技術(shù)的進(jìn)步等,相較高軌衛(wèi)星具有低時(shí)延和低成本優(yōu)勢(shì)的低軌衛(wèi)星通信系統(tǒng)悄然復(fù)蘇,并受到全球諸多的互聯(lián)網(wǎng)、通信、航天航空等巨頭企業(yè)青睞。

日前,當(dāng)獵鷹9號(hào)和龍飛船獲得NASA批準(zhǔn)可以重復(fù)使用發(fā)射宇航員之后,由埃隆·馬斯克提出的星鏈計(jì)劃(Starlink)也正式被眾人熟知,衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)一時(shí)成為“熱詞”,“星鏈將顛覆5G”與“衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)將服務(wù)全球網(wǎng)民”等話(huà)題也引起業(yè)界廣泛關(guān)注。

“馬斯克在技術(shù)層面并沒(méi)有顛覆衛(wèi)星通信?!苯眨袊?guó)信息通信科技集團(tuán)副總經(jīng)理、專(zhuān)家委主任,無(wú)線移動(dòng)通信國(guó)家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室主任、IEEE Fellow陳山枝在與《通信產(chǎn)業(yè)報(bào)》總編輯就馬斯克的星鏈計(jì)劃與低軌衛(wèi)星通信和4G、5G等移動(dòng)通信技術(shù)的關(guān)系等話(huà)題交流時(shí)表示,馬斯克的“星鏈”從通信系統(tǒng)角度分析若其要服務(wù)全球網(wǎng)民還差距太大,與5G的關(guān)系只能是互補(bǔ)而非替代。

陳山枝指出,我國(guó)低軌衛(wèi)星通信起步較晚,但我國(guó)在衛(wèi)星制造和火箭發(fā)射、衛(wèi)星通信、5G等方面具有良好的技術(shù)積累和產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ),在相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)均有布局,具備了大發(fā)展的基礎(chǔ)。

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)就是低軌衛(wèi)星通信

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)是指基于衛(wèi)星通信的互聯(lián)網(wǎng),通過(guò)一定數(shù)量的衛(wèi)星形成規(guī)模組網(wǎng),從而輻射全球,構(gòu)建具備實(shí)時(shí)信息處理的巨星座系統(tǒng),向地面和空中終端提供寬帶互聯(lián)網(wǎng)接入等通信服務(wù)。

據(jù)陳山枝介紹,根據(jù)軌道高度,衛(wèi)星可以分為典型高度為500~2000 km的低地球軌道(LEO)衛(wèi)星、典型高度為8000~20000 km的中地球軌道(MEO)衛(wèi)星和高度約35786 km的對(duì)地靜止軌道(GEO)衛(wèi)星等。

其中,中高軌道衛(wèi)星具有覆蓋優(yōu)勢(shì),單顆GEO衛(wèi)星可覆蓋近1/3地球表面積。相比之下,低軌衛(wèi)星具有發(fā)射成本低、距離地面近、傳輸時(shí)延短、路徑損耗小、數(shù)據(jù)傳輸率高等優(yōu)點(diǎn)。有利于地面終端的小型化,能以更小的信號(hào)功率被低軌衛(wèi)星接收。

然而,衛(wèi)星軌道是是一種有限的使用資源,衛(wèi)星公司需要采取申報(bào)的方式向相關(guān)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)使用資格。目前,國(guó)際規(guī)則中的軌道資源主要以“先占先得”的方式進(jìn)行分配,后申報(bào)方不能對(duì)已申報(bào)的衛(wèi)星產(chǎn)生不利干擾;申報(bào)者還必須在申報(bào)資源后的一段時(shí)間內(nèi)發(fā)射衛(wèi)星,啟用所申報(bào)的資源,否則預(yù)定的資源會(huì)失效。

并且,低軌衛(wèi)星星座由眾多小衛(wèi)星組成,當(dāng)一部分衛(wèi)星無(wú)法工作時(shí),可以發(fā)射新的衛(wèi)星進(jìn)行補(bǔ)網(wǎng),不會(huì)將整個(gè)資源讓出。所以在低軌星座領(lǐng)域,國(guó)外公司紛紛推出規(guī)模龐大的低軌衛(wèi)星系統(tǒng)搶占有限的低軌衛(wèi)星軌道和頻譜資源,爭(zhēng)取先發(fā)優(yōu)勢(shì),爭(zhēng)奪太空優(yōu)勢(shì),“跑馬圈地”現(xiàn)象十分明顯。

截至目前,包括OneWeb、O3b、SpaceX、Telesat等多家國(guó)外企業(yè)已推出衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)計(jì)劃。其中Space X公司擁有目前最多的商業(yè)衛(wèi)星數(shù)量,重點(diǎn)打造的Starlink(星鏈)計(jì)劃將在LEO、極低軌分別發(fā)射4425、7518顆衛(wèi)星進(jìn)行組網(wǎng),目前已經(jīng)在軌的衛(wèi)星數(shù)達(dá)到482顆。

自2017年以來(lái),我國(guó)也相繼啟動(dòng)了多個(gè)衛(wèi)星星座計(jì)劃,包括航天科技的鴻雁星座、航天科工的虹云工程、國(guó)電高科的天啟星座的“天啟一號(hào)”等。

“頻譜資源像城市的商業(yè)土地一樣稀缺,隨著衛(wèi)星通信、地面通信以及探測(cè)業(yè)務(wù)對(duì)頻譜資源需求的持續(xù)增加以及各種應(yīng)用對(duì)于高速移動(dòng)通信需求的不斷提升,頻譜資源短缺現(xiàn)象十分嚴(yán)重,特別是對(duì)于低軌衛(wèi)星,較寬的信道頻率帶寬有助于提升系統(tǒng)通信容量。”陳山枝表示,低軌衛(wèi)星軌道和頻譜資源是一種不可再生的戰(zhàn)略資源,是衛(wèi)星通信系統(tǒng)的兩大核心資源要素,也是實(shí)現(xiàn)商用的前提條件。預(yù)計(jì)頻率更高的Q頻段、V頻段和太赫茲頻段將成為下一代衛(wèi)星通信布局和爭(zhēng)奪的焦點(diǎn)。因此需要提前部署和申請(qǐng)頻譜資源和衛(wèi)星軌道資源,為我國(guó)發(fā)展衛(wèi)星通信提供資源保障。

陳山枝指出,我國(guó)作為后來(lái)者,須主動(dòng)與已在軌衛(wèi)星系統(tǒng)規(guī)避衛(wèi)星碰撞、通信干擾,這將造成星座設(shè)計(jì)、通信干擾控制或協(xié)調(diào)的復(fù)雜度增大,因此需要鼓勵(lì)和支持企業(yè)發(fā)展低軌衛(wèi)星去爭(zhēng)取頻譜資源和近地軌道資源,分享“先登先占”的蛋糕。

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)并未顛覆通信技術(shù)

星鏈計(jì)劃將通過(guò)大量低軌衛(wèi)星對(duì)全球?qū)崿F(xiàn)完整覆蓋,在網(wǎng)速方面,星鏈提供約1Gbps/秒的峰值寬帶服務(wù)。屆時(shí)消費(fèi)者只需要購(gòu)買(mǎi)SpaceX的衛(wèi)星終端設(shè)備,每個(gè)月花費(fèi)幾十美元就可享受這一網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。

毋庸置疑,馬斯克的這一設(shè)想讓無(wú)數(shù)業(yè)界人士認(rèn)為星鏈終將顛覆通信技術(shù),而衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)也將服務(wù)全球網(wǎng)民。

首先讓我們回顧衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展史。

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展初期可以追溯到上世紀(jì)80年代,以摩托羅拉公司“銥星”星座為代表的多個(gè)衛(wèi)星星座計(jì)劃提出,“銥星”星座通過(guò)66顆低軌衛(wèi)星構(gòu)建一個(gè)全球覆蓋的衛(wèi)星通信網(wǎng),這個(gè)階段主要以提供語(yǔ)音、低速數(shù)據(jù)等服務(wù)為主。隨著地面蜂窩移動(dòng)通信系統(tǒng)快速發(fā)展,在通信質(zhì)量、資費(fèi)價(jià)格等方面對(duì)衛(wèi)星通信全面占優(yōu),在與地面通信網(wǎng)絡(luò)的競(jìng)爭(zhēng)中宣告失敗。

經(jīng)過(guò)二十余年的發(fā)展,衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)也逐步進(jìn)入到了與地面通信系統(tǒng)互補(bǔ)合作、融合發(fā)展的寬帶互聯(lián)網(wǎng)時(shí)期。

陳山枝認(rèn)為,馬斯克在“一箭多星”、火箭回收利用等方面顛覆技術(shù)創(chuàng)新,極大地降低了衛(wèi)星發(fā)射成本和行業(yè)進(jìn)入門(mén)檻,但從通信系統(tǒng)角度分析低軌衛(wèi)星通信的頻率與軌道資源、系統(tǒng)容量、建設(shè)和運(yùn)維成本等,若其要服務(wù)全球互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)民還差距太大。

因此,馬斯克的星鏈計(jì)劃最大的貢獻(xiàn)在于降低了衛(wèi)星的發(fā)射成本,并沒(méi)有在衛(wèi)星通信技術(shù)本身取得突破性的進(jìn)展,這也是其星鏈計(jì)劃無(wú)法取代5G的原因所在。

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)無(wú)法代替5G

“衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)的出現(xiàn)不會(huì)與5G等地面網(wǎng)絡(luò)構(gòu)成競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系?!标惿街φJ(rèn)為,在時(shí)延方面,目前的衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)能達(dá)到幾十毫秒級(jí)別的延時(shí),可以與4G網(wǎng)絡(luò)媲美,但是與5G網(wǎng)絡(luò)10毫秒以?xún)?nèi)的延時(shí)相比差距仍然巨大,無(wú)法滿(mǎn)足自動(dòng)駕駛、遠(yuǎn)程醫(yī)療等低延時(shí)場(chǎng)景應(yīng)用。

地面蜂窩通信系統(tǒng)提升系統(tǒng)容量的手段主要有三種,一是通過(guò)增加系統(tǒng)頻率帶寬;二是通過(guò)更先進(jìn)的調(diào)制和信道編碼技術(shù),提升頻譜利用率;三是通過(guò)小區(qū)分裂增加單位面積上的基站數(shù)量、扇區(qū)化和增加天線數(shù)量,就是頻率的空間復(fù)用原理。

其實(shí),衛(wèi)星通信也一樣,在頻譜資源稀缺下,若要提升系統(tǒng)容量意味著增加衛(wèi)星數(shù)量及單顆星采用多波束技術(shù),這與地面蜂窩通信系統(tǒng)是一樣的,就是通過(guò)頻率復(fù)用原理來(lái)提升系統(tǒng)容量。

并且,在帶寬方面,雖然目前單顆衛(wèi)星峰值通信速率已能達(dá)到20Gbps,與5G基站容量在同一數(shù)量級(jí)。但與組網(wǎng)衛(wèi)星數(shù)目相比,地面基站數(shù)量更加龐大,目前全球4G基站總數(shù)已達(dá)約830萬(wàn),可滿(mǎn)足大規(guī)模終端產(chǎn)品的高速網(wǎng)絡(luò)連接,衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)在海量終端接入方面受到限制。

因此,陳山枝認(rèn)為,未來(lái)衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)的核心應(yīng)用場(chǎng)景將主要包括偏遠(yuǎn)地區(qū)互聯(lián)通信、海洋作業(yè)、科考寬帶、航空寬帶和災(zāi)難應(yīng)急通信等,這些地方地面網(wǎng)路建設(shè)難度大、成本高,而衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)將可以很好地解決這方面的問(wèn)題,對(duì)地面網(wǎng)絡(luò)形成重要補(bǔ)充,極大地拓展網(wǎng)絡(luò)的覆蓋范圍。

陳山枝特別提到,OneWeb的創(chuàng)始人兼董事長(zhǎng)Greg Wyler在今年2月破產(chǎn)前后接受采訪說(shuō):“我依然相信衛(wèi)星在很多用例中都扮演重要角色。以消費(fèi)者住宅為例,在每平方公里有25個(gè)住宅以上的通信需求可能用不上衛(wèi)星;但是在滿(mǎn)足每平方公里有25個(gè)以下住宅的農(nóng)村和偏遠(yuǎn)地區(qū),無(wú)論我們發(fā)射多少衛(wèi)星,消費(fèi)者寬帶的需求都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)衛(wèi)星系統(tǒng)能提供的容量?!? OneWeb從今年3月底宣布進(jìn)入破產(chǎn)保護(hù), 7月被英國(guó)政府收購(gòu))。請(qǐng)注意Wyler講的是為住宅提供寬帶互聯(lián)網(wǎng)服務(wù),而且主要對(duì)象是每平方公里有25個(gè)以下住宅的農(nóng)村和偏遠(yuǎn)地區(qū)。

衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)尚存四大挑戰(zhàn)

陳山枝認(rèn)為,目前全球衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)尚處于起步階段,在發(fā)展中仍有四大主要挑戰(zhàn)制約。

第一,衛(wèi)星通信的頻譜利用率低于地面移動(dòng)通信,每比特能耗又高于地面移動(dòng)通信。

根據(jù)香農(nóng)定理給出了通信系統(tǒng)容量上限與其采用的通信頻率帶寬及信道信噪比的關(guān)系。由于衛(wèi)星與地面終端間的路徑損耗、大氣吸收損耗等都遠(yuǎn)大于地面蜂窩移動(dòng)通信系統(tǒng),若要提高傳輸率,就要加大發(fā)射功率及增大地面用戶(hù)天線口徑,結(jié)果是衛(wèi)星通信的頻譜利用效率、每比特能耗兩個(gè)關(guān)鍵指標(biāo)遠(yuǎn)低于同期的蜂窩移動(dòng)通信系統(tǒng)。目前SpaceX的衛(wèi)星到用戶(hù)終端的下行鏈路平均頻譜效率為2.7 bit/s/Hz,只達(dá)到3G水平;而目前5G的下行鏈路平均頻譜效率是10 bit/s/Hz 以上。另外,低軌衛(wèi)星終端的每比特能耗要比5G手機(jī)至少差一個(gè)數(shù)量級(jí)以上。

因此,衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)如果要滿(mǎn)足全球網(wǎng)民的寬帶互聯(lián)網(wǎng)需求,低軌衛(wèi)星系統(tǒng)就必須實(shí)現(xiàn)與5G大體相當(dāng)?shù)目偼ㄐ湃萘?,同樣需要幾百萬(wàn)顆低軌衛(wèi)星密布在全球城市帶及附近上空的近地軌道,但是低軌衛(wèi)星又相對(duì)地面是高速運(yùn)動(dòng)的、非固定的,這在星座設(shè)計(jì)的挑戰(zhàn)和系統(tǒng)投資上是完全不可想象的。另外,城市里每平方千米的幾百個(gè)用戶(hù)的寬帶互聯(lián)網(wǎng)接入需求給衛(wèi)星通信的點(diǎn)波束覆蓋及其干擾控制帶來(lái)巨大難題。

而回看此前有關(guān)媒體報(bào)道所指出的:“完整的41927顆Starlink衛(wèi)星組成的網(wǎng)絡(luò)將提供407.09Tbps,這就相當(dāng)于40.7萬(wàn)個(gè)5G基站的網(wǎng)絡(luò)容量,而美國(guó)4G網(wǎng)絡(luò)的基站約20萬(wàn)個(gè),相當(dāng)于構(gòu)建了兩張能承載美國(guó)區(qū)域的衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)?!边@句話(huà)也有失偏頗,誤導(dǎo)讀者。陳博士分析說(shuō):第一,當(dāng)前單顆Starlink衛(wèi)星與5G單基站的峰值速率都在20 Gbit/s左右,處在同一個(gè)數(shù)量,那么4萬(wàn)多顆Starlink衛(wèi)星也就相當(dāng)于4萬(wàn)多個(gè)5G基站;第二,4萬(wàn)多顆Starlink衛(wèi)星也不是相當(dāng)于在美國(guó)構(gòu)建了4萬(wàn)多個(gè)5G基站,因?yàn)?萬(wàn)多顆Starlink衛(wèi)星是分布在全球的上空,不可能同時(shí)服務(wù)于美國(guó)本土用戶(hù),因?yàn)槭切l(wèi)星通信是視距通信。

第二,通信衛(wèi)星建設(shè)和運(yùn)維成本高。盡管馬斯克的顛覆性創(chuàng)新大大降低了發(fā)射衛(wèi)星的成本和門(mén)檻,但是沒(méi)有改變衛(wèi)星通信技術(shù)本身。可以簡(jiǎn)單理解為衛(wèi)星通信是將地面鐵塔平臺(tái)上的基站搬到空中的衛(wèi)星平臺(tái)??梢?jiàn),與衛(wèi)星發(fā)射及維護(hù)的成本相比,地面鐵塔的建設(shè)成本和維護(hù)成本基本可以忽略不計(jì)。并且衛(wèi)星平臺(tái)上的基站還有面臨空間電磁環(huán)境和可靠性等特殊設(shè)計(jì)要求,又抬高了研制成本。根據(jù)當(dāng)前測(cè)算,每顆通信衛(wèi)星仍面臨著數(shù)十倍甚至百倍于地面基站的建設(shè)和運(yùn)行維護(hù)成本,因此資費(fèi)肯定高于5G。

第三,衛(wèi)星通信存在大量無(wú)效覆蓋問(wèn)題。低軌衛(wèi)星系統(tǒng)若要實(shí)現(xiàn)與5G大體相當(dāng)?shù)目偼ㄐ湃萘?,那就需要幾百萬(wàn)顆低軌衛(wèi)星密布在全球城市帶(人口密集區(qū)域)及附近上空的近地軌道。而低軌衛(wèi)星相對(duì)地面是高速運(yùn)動(dòng)的,會(huì)經(jīng)過(guò)一些地廣人稀地區(qū)、海洋等,覆蓋與通信密度不成正比,造成大量的無(wú)效覆蓋問(wèn)題,同時(shí)給星座設(shè)計(jì)和系統(tǒng)投資提出了較大挑戰(zhàn)。

第四,衛(wèi)星終端體積大、功耗大,通信資費(fèi)較高,吸引力有限。低軌衛(wèi)星便攜終端采用相控陣天線,則其面天線和一個(gè)iPad差不多大。與4G和5G手機(jī)相比,便攜衛(wèi)星終端體積大和功耗大,且衛(wèi)星信號(hào)無(wú)法覆蓋室內(nèi),城市大樓遮擋直視徑信道(LOS),對(duì)雨、雪、霧、云等天氣十分敏感,峰值通信速率(媒體宣傳的速率)和平均通信速率相差較大,加上資費(fèi)因素,對(duì)城市普通消費(fèi)者沒(méi)有吸引力。

陳山枝表示,鑒于上述挑戰(zhàn),衛(wèi)星通信的未來(lái)技術(shù)創(chuàng)新有四個(gè)重要方向:一個(gè)是衛(wèi)星星間鏈路組網(wǎng)技術(shù),提高靈活性和通信質(zhì)量;二是衛(wèi)星終端天線技術(shù),提高接收增益、減少體積;三是開(kāi)拓更高頻段的技術(shù),提高系統(tǒng)容量;四是衛(wèi)星星座設(shè)計(jì)和衛(wèi)星軌道傾斜技術(shù),降低無(wú)效覆蓋。

“晉級(jí)”新基建 實(shí)現(xiàn)差異化競(jìng)爭(zhēng)

2020年4月20日,國(guó)務(wù)院國(guó)有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)、國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)召開(kāi)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行例行發(fā)布會(huì),明確新型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的范圍,首次納入“新基建”范疇的衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)建設(shè)已經(jīng)上升為國(guó)家戰(zhàn)略性工程。

從“3G突破”到“4G并跑”再到“5G引領(lǐng)”,我國(guó)移動(dòng)通信的產(chǎn)業(yè)鏈已經(jīng)相對(duì)完整,包括核心網(wǎng)系統(tǒng)、基站設(shè)備、手機(jī)終端、芯片、測(cè)試儀表等。

“由于移動(dòng)通信系統(tǒng)十分復(fù)雜,技術(shù)含量高,研發(fā)投入巨大,5G產(chǎn)業(yè)鏈各個(gè)環(huán)節(jié),都需要極強(qiáng)的規(guī)模經(jīng)濟(jì)效應(yīng)才能商用成功?!标惿街Ρ硎荆覈?guó)5G發(fā)牌已有一年,而我國(guó)的低軌衛(wèi)星通信系統(tǒng)正處于起步階段,如果能夠最大程度地復(fù)用和兼容5G,低軌衛(wèi)星通信的信關(guān)站、衛(wèi)星通信終端等產(chǎn)業(yè)可以復(fù)用5G基站和芯片等成果,基于5G的衛(wèi)星通信能最大程度地利用地面基站基帶處理、終端芯片的技術(shù)成果,并分享5G規(guī)模經(jīng)濟(jì)效應(yīng),降低成本,也更易推動(dòng)衛(wèi)星通信發(fā)展。

此外,政府需要從宏觀層面持續(xù)予以政策扶持,相關(guān)企業(yè)要?jiǎng)?chuàng)新商業(yè)模式,組網(wǎng)建設(shè)工程要循序漸進(jìn),逐步拓展市場(chǎng)空間,形成良性發(fā)展。

在應(yīng)用層面,也需要全面拓展衛(wèi)星導(dǎo)航在車(chē)聯(lián)網(wǎng)、建筑工程、測(cè)繪等行業(yè)領(lǐng)域以及大眾市場(chǎng)的運(yùn)營(yíng)服務(wù),推動(dòng)業(yè)務(wù)向附加值較高的應(yīng)用服務(wù)端延伸。

“衛(wèi)星互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)鏈環(huán)節(jié)眾多,需要打造良好的產(chǎn)業(yè)生態(tài),不斷突破產(chǎn)業(yè)鏈核心環(huán)節(jié),形成關(guān)鍵技術(shù)的核心知識(shí)產(chǎn)權(quán)?!标惿街χ赋?,如果我國(guó)發(fā)展低軌衛(wèi)星通信能夠最大程度地復(fù)用地面5G的關(guān)鍵技術(shù)和標(biāo)準(zhǔn),將十分有利于衛(wèi)星通信技術(shù)與產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,一方面引入最先進(jìn)移動(dòng)通信技術(shù),并降低技術(shù)風(fēng)險(xiǎn),另一方面可以利用和分享5G的規(guī)模經(jīng)濟(jì)來(lái)降低成本,實(shí)現(xiàn)差異化競(jìng)爭(zhēng)。